Louvre, Tuileries, Champs-Élysées, Defense
9 km. This is the straight line distance for the city radius, also known as Axe historique, which goes from the famous Pyramide commissioned by Mitterand, to the famous Arche du Triomphe by Napoleon and which goes beyond the peripheral boulevard till to the Grand Arche de la Défense, its modern reinterpretation. An uninterrupted and "monumental" path, which unites ancient royal palaces with ultra-modern neighborhoods, where finance and skyscrapers stand out, passing through the elegant Champs-Élysées, the true heart of Paris and France, which is also the scene for national holidays celebrations and large popular gatherings.
Actually, we reccommend to start your fifth day from the Palais Royal (here the quite elegant metro station), the seat of the Council of State and of the Constitutional Council, in whose entrance courtyard there is the installation of the "columns of Buren". It is an original work of modern art with a strong visual impact, thanks to the 260 octagonal columns, of different heights and with black and white stripes, which create a very particular play of symmetries that contrasts with the classicism of the Palais Royal colonnade. The temptation for children to jump over the lowest columns and climb over the highest ones is irresistible.
I know, we have made a choice that many people may find quite questionable, namely to go to Paris and give up visiting the Louvre museum, which we only admired from the outside. I am sure that even my children would have felt great emotions in front of the picture of the Mona Lisa or in front of the wonderful sculptures of Canova or even in front of the finds of the Egyptian gallery, but let's give time to the time: they will come back when they are older, when they will have more awareness and can live them better. And let me tell you one more thing: Paris is all about disseminated art open air, it's just a matter of being aware of that and to be able to recnognize and teach it to the children while you go.
So, if you support the concept, you can now explore the court of the Louvre, the Arche du Triomphe du Carrousel (looking so familiar to someone like us, coming from Milan ...) and walk through the Jardin de Tuileries, with of course a stop to play in the playground with the big slide and the rotating wooden disc. Then you can continue up to Place de la Concorde, where you can take the usual photos with the background of the great Luxor obelisk.
Have lunch on the Champs-Élysées. At that point, your walk can continue till the Napoleon's Arche du Triomphe, where you can stop for more photos and tell the children the story of the general. From here you can take the metro to Gare de la Défense, where (it's appropriate to say so) you will find BIG surprises: from the Grand Arche (110 meters high, with the possibility of climbing up to the panoramic terrace), to the Le Puce de César (a sculpture of a thumb), to the colorful Personnages Fantastiques by Joan Miró, to the monumental fountain by Yaacov Agam.
Going back to the city center, you can instead enjoy the visit to Jardin d'Acclimatation (Les Sablons metro station). It is a beautiful amusement park on the northern edge of the immense Bois de Boulogne. It offers playground areas and lots of fun fair-style attractions; some are free, but most of them are not, like the Chinese dragon, the small train, the Speed Rockets, the boats on the lake, etc... Anyway you'll find it a cheaper alternative to Disnelyland Paris.
Have fun!
***
9 km.Questa e' la distanza in linea retta del raggio cittadino, noto anche come Axe historique, che va dalla famosa Pyramide voluta dal presidente Mitterand, al celeberrimo Arche du Triomphe di Napoleone e che si spinge oltre la circonvallazione periferica fino al Grand Arche de la Défense, sua reinterpretazione moderna. Un filo ininterrotto e "monumentale", che unisce antichi palazzi reali a quartieri ultra moderni, dove impera la finanza e svettano i grattacieli, passando attraverso gli eleganti Champs-Élysées. il salotto di Parigi e cuore della Francia, teatro delle feste nazionali e delle grandi adunate popolari.
La nostra giornata in realtà e' cominciata al Palais Royal, sede del Consiglio di Stato e del Consiglio Costituzionale, nel cui cortile d'ingresso si trova l'installazione delle "colonne di Buren". Si tratta di un'originale opera d'arte moderna dal forte impatto visivo, grazie alle 260 colonne ottagonali, di altezza differente e a strisce bianche e nere, che creano un particolarissimo gioco di simmetrie che contrasta con il classicismo del colonnato del Palais Royal. Irresistibile per i bambini la tentazione di saltare sopra le colonne più basse e arrampicarsi sopra quelle più alte.
Noi abbiamo fatto una scelta che molti troveranno assai discutibile ossia di recarci a Parigi e rinunciare a visitare il museo del Louvre, che abbiamo ammirato solo dall'esterno. Sono certo che anche i miei figli avrebbero provato grandi emozioni di fronte al quadro della Gioconda o alle meravigliose sculture del Canova o ancora di fronte ai reperti della galleria egizia, ma diamo tempo al tempo: ci torneranno da grandi, quando avranno più consapevolezza e potranno gustarli meglio. Ma lasciatemi anche dire: Parigi è un museo a cielo aperto, le opere d'arte sono disseminate ovunque, si tratta solo di esserne consapevoli, riconoscerle e mostrarle ai bambini.
Via dunque all'esplorazione della corte del Louvre, all'Arche du Triomphe du Carrousel (dall'aspetto così familiare per noi milanesi...), alla passeggiata attraverso i Jardin de Tuileries, con sosta-gioco nell'area playground con il grande scivolo e il disco di legno rotante. E poi su fino a Place de la Concorde, dove abbiamo scattato le foto di rito con lo sfondo del grande obelisco di Luxor.
Pranzo sugli Champs-Élysées. La passeggiata prosegue fino all'Arche du Triomphe di Napoleone, dove ci fermiamo per altre foto e per raccontare ai bambii la storia del grande condottiero.
Da qui si può prendere la metro fino a Gare de la Défense, dove vi aspettano grandi (è proprio il caso di dirlo) sorprese: dal Grand Arche (alto 110 metri, con possibilità di salire su alla terrazza panoramica), a Le Puce de César (una scultura mettallica di un pollice), ai coloratissimi Personnages Fantastiques di Joan Miró, alla fontana monumentale di Yaacov Agam.
Nel tornare indietro, vi segnalo il Jardin d’Acclimatation (fermata della metro Les Sablons). Si tratta di un bellissimo parco divertimenti ai margini settentrionali dell'immenso Bois de Boulogne. Offre aree playground e moltissime attrazioni in stile luna park, alcune gratuite, ma la maggior parte sono a pagamento come il dragone cinese, il piccolo treno, le navicelle Speed Rockets, le barchette sul lago, etc... Un'alternativa meno costosa rispetto a Disneyland Paris?
Buon divertimento!
Actually, we reccommend to start your fifth day from the Palais Royal (here the quite elegant metro station), the seat of the Council of State and of the Constitutional Council, in whose entrance courtyard there is the installation of the "columns of Buren". It is an original work of modern art with a strong visual impact, thanks to the 260 octagonal columns, of different heights and with black and white stripes, which create a very particular play of symmetries that contrasts with the classicism of the Palais Royal colonnade. The temptation for children to jump over the lowest columns and climb over the highest ones is irresistible.
I know, we have made a choice that many people may find quite questionable, namely to go to Paris and give up visiting the Louvre museum, which we only admired from the outside. I am sure that even my children would have felt great emotions in front of the picture of the Mona Lisa or in front of the wonderful sculptures of Canova or even in front of the finds of the Egyptian gallery, but let's give time to the time: they will come back when they are older, when they will have more awareness and can live them better. And let me tell you one more thing: Paris is all about disseminated art open air, it's just a matter of being aware of that and to be able to recnognize and teach it to the children while you go.
So, if you support the concept, you can now explore the court of the Louvre, the Arche du Triomphe du Carrousel (looking so familiar to someone like us, coming from Milan ...) and walk through the Jardin de Tuileries, with of course a stop to play in the playground with the big slide and the rotating wooden disc. Then you can continue up to Place de la Concorde, where you can take the usual photos with the background of the great Luxor obelisk.
Have lunch on the Champs-Élysées. At that point, your walk can continue till the Napoleon's Arche du Triomphe, where you can stop for more photos and tell the children the story of the general. From here you can take the metro to Gare de la Défense, where (it's appropriate to say so) you will find BIG surprises: from the Grand Arche (110 meters high, with the possibility of climbing up to the panoramic terrace), to the Le Puce de César (a sculpture of a thumb), to the colorful Personnages Fantastiques by Joan Miró, to the monumental fountain by Yaacov Agam.
Going back to the city center, you can instead enjoy the visit to Jardin d'Acclimatation (Les Sablons metro station). It is a beautiful amusement park on the northern edge of the immense Bois de Boulogne. It offers playground areas and lots of fun fair-style attractions; some are free, but most of them are not, like the Chinese dragon, the small train, the Speed Rockets, the boats on the lake, etc... Anyway you'll find it a cheaper alternative to Disnelyland Paris.
Have fun!
***
9 km.Questa e' la distanza in linea retta del raggio cittadino, noto anche come Axe historique, che va dalla famosa Pyramide voluta dal presidente Mitterand, al celeberrimo Arche du Triomphe di Napoleone e che si spinge oltre la circonvallazione periferica fino al Grand Arche de la Défense, sua reinterpretazione moderna. Un filo ininterrotto e "monumentale", che unisce antichi palazzi reali a quartieri ultra moderni, dove impera la finanza e svettano i grattacieli, passando attraverso gli eleganti Champs-Élysées. il salotto di Parigi e cuore della Francia, teatro delle feste nazionali e delle grandi adunate popolari.
La nostra giornata in realtà e' cominciata al Palais Royal, sede del Consiglio di Stato e del Consiglio Costituzionale, nel cui cortile d'ingresso si trova l'installazione delle "colonne di Buren". Si tratta di un'originale opera d'arte moderna dal forte impatto visivo, grazie alle 260 colonne ottagonali, di altezza differente e a strisce bianche e nere, che creano un particolarissimo gioco di simmetrie che contrasta con il classicismo del colonnato del Palais Royal. Irresistibile per i bambini la tentazione di saltare sopra le colonne più basse e arrampicarsi sopra quelle più alte.
Noi abbiamo fatto una scelta che molti troveranno assai discutibile ossia di recarci a Parigi e rinunciare a visitare il museo del Louvre, che abbiamo ammirato solo dall'esterno. Sono certo che anche i miei figli avrebbero provato grandi emozioni di fronte al quadro della Gioconda o alle meravigliose sculture del Canova o ancora di fronte ai reperti della galleria egizia, ma diamo tempo al tempo: ci torneranno da grandi, quando avranno più consapevolezza e potranno gustarli meglio. Ma lasciatemi anche dire: Parigi è un museo a cielo aperto, le opere d'arte sono disseminate ovunque, si tratta solo di esserne consapevoli, riconoscerle e mostrarle ai bambini.
Via dunque all'esplorazione della corte del Louvre, all'Arche du Triomphe du Carrousel (dall'aspetto così familiare per noi milanesi...), alla passeggiata attraverso i Jardin de Tuileries, con sosta-gioco nell'area playground con il grande scivolo e il disco di legno rotante. E poi su fino a Place de la Concorde, dove abbiamo scattato le foto di rito con lo sfondo del grande obelisco di Luxor.
Pranzo sugli Champs-Élysées. La passeggiata prosegue fino all'Arche du Triomphe di Napoleone, dove ci fermiamo per altre foto e per raccontare ai bambii la storia del grande condottiero.
Da qui si può prendere la metro fino a Gare de la Défense, dove vi aspettano grandi (è proprio il caso di dirlo) sorprese: dal Grand Arche (alto 110 metri, con possibilità di salire su alla terrazza panoramica), a Le Puce de César (una scultura mettallica di un pollice), ai coloratissimi Personnages Fantastiques di Joan Miró, alla fontana monumentale di Yaacov Agam.
Nel tornare indietro, vi segnalo il Jardin d’Acclimatation (fermata della metro Les Sablons). Si tratta di un bellissimo parco divertimenti ai margini settentrionali dell'immenso Bois de Boulogne. Offre aree playground e moltissime attrazioni in stile luna park, alcune gratuite, ma la maggior parte sono a pagamento come il dragone cinese, il piccolo treno, le navicelle Speed Rockets, le barchette sul lago, etc... Un'alternativa meno costosa rispetto a Disneyland Paris?
Buon divertimento!
Commenti
Posta un commento